The Voice Of Silence / Leyona @ Kichijoji Star Pine's Cafe (28th Jan. '06)

　写真を撮影していて、どうもおしゃれな女性というニュアンスばかりがでてしまうのだが、実は、それが面白くない。というのも、レヨナを聴いていて、彼女が抱える歌の世界はそういった表層からは捕らえきれないアーシーなものに根ざしていることがわかるからだ。ブルースやフォークからソウル、そして、流行ものではないリズム・アンド・ブルースやレゲエ、あるいはアフリカ音楽にこそ、彼女のルーツがある。さらには、なによりも大切にしているのが「歌」であり、その「歌」に命を与える表現だということを十二分に理解しているのだろう、ライヴでの彼女は水を得た魚のように生き生きとしている。それが、うまく写真に収まりきらないのが、悔しいのだ。

　この日も最後に持ってきたのは、忌野清志郎氏の力を借りて録音された「500マイル」。レヨナの声だけで全てが伝わるこの曲はいつ聴いても、身体がふるえるほどの迫力を持っている。おそらく、すでにレヨナでなければいけない「歌」としてこの曲が「命」を得ているからなんだろう。

　といっても、印象に残っているのは...　なぜか、カバーばかりだったというのは、きっと年齢のせいだろう。なにせ、昔懐かしい名曲、ジャニス・ジョプリンのカバーで知られる「ミー・アンド・ボビー・マギー」（名作"パール"に収録)が歌われたのには驚いた。「自由というのは、失うものがなにもないことだ」という歌詞に惹かれたというこの曲を弾き語りで歌っているのだが、オリジナルは、今では役者になってしまったかのようなクリス・クリストファーソンの手によるもので、70年に発表されたデビュー・アルバム"Kris Kristofferson"に収録されているもの。日本では中川五郎が78年に発表した"また恋をしてしまったぼく"という作品で絶妙な日本語で歌っているヴァージョンが素晴らしい。

　また、最近、森達也氏の"放送禁止歌"を読んだということで、その流れでカバーされたのが、憂歌団の「おそうじオバチャン」。これが発表された75年当時、「職業差別」だとラジオやテレビからこの曲が閉め出されていったのだが、オバチャン達のたくましさに親しみを込めて歌われたこれのどこが差別的なんだという思いはだれもが持っていた。それに、だれもが貧しかった70年代初め、あれは自分たちを育て上げた母親達に捧げられた歌のようでもあったことを思い出しながら、これを聴いた。まぁ、それでも、「あそこの部分が透けてるの...」というのがレヨナの口からでてくるとは...　こちらが赤面しました。

　前半後半の2セットで進行したのがこの日のライヴ。そのなかで「新世界」や「Eternity」といった曲が心の片隅にしっかりと足跡の残してくれたのだが、静かな熱気に包まれた満杯のオーディエンスが、おそらくは、大満足で家路についただろうと思わせるに充分なステージだった。

　さてさて、すでに次のアルバムの制作が進んでいるという話も耳には入ってきているんだが、どんなアルバムになるんだろう。全然おしゃれじゃない「生身のレヨナ」がそのまま映るような、なにかを期待してしまうのは筆者だけだろうか。